Alaa Al Aswany: "La literatura es un arte de la humanidad"

Alaa Al Aswany, uno de los escritores egipcios con mayor proyección internacional, presenta su última obra El Automóvil Club de Egipto.

Esta nueva novela es una historia coral enmarcada en los años previos a la revolución egipcia de 1952 y ambientada en el lugar que da título al libro, el Automóvil Club de Egipto, un lujoso punto de encuentro que él mismo visitó de niño en El Cairo y donde se daban cita miembros de la monarquía, diplomáticos y aristócratas europeos, mientras los trabajadores soportaban vejaciones y abusos de poder.

Al Aswany, partícipe en la revolución egipcia, en 2011, ha relatado la carga de sentimientos y emociones de su obra, confesando que escribe porque siente cosas, porque se enamora de su novela, lo que no puede justificar con razones objetivos. "La literatura es un arte de la humanidad".

Alaa Al Aswany (El Cairo, 1957) es el autor egipcio con mayor proyección internacional desde Naguib Mahfuz. Dentista de formación, Al Aswany es un incansable activista de los derechos humanos y opositor al régimen político de Hosni Mubarak.

Tanto sus mordaces artículos periodísticos como sus exitosas obras de ficción constituyen una denuncia de la corrupción, la hipocresía y la injusticia en la sociedad egipcia.

Su novela El edificio Yacobián (2002), se convirtió en un verdadero fenómeno editorial en el Mundo Árabe, y fue rápidamente traducido a una veintena de lenguas, además de adaptarse al cine y a la televisión.